Sottotitolazione

  • Traduzione di sottotitoli su template e sincronizzazione
  • Sottotitolazione Per persone sorde o ipoudenti
  • per cinema, serie TV, animazione, documentari, pubblicitĂ , video aziendali 
  • Sovra titoli per il teatro


Traduzione e adattamento

  • Traduzione di copioni di produzione: per cinema, serie TV, animazione, documentari
  • Adattamento dialoghi per il doppiaggio: per cinema, serie TV, animazione, documentari
  • Voice over


Audiodescrizione

  • per persone cieche o ipovedenti  
  • per cinema, serie TV, animazione, documentari, pubblicitĂ , video aziendali
  • per opere teatrali e visite museali